Vétérinaire à la retraite ou clinique vendue : que devient le dossier de mon animal ?

par Olivier Jacqueline Olivier Jacqueline · Animal Place · 26 septembre 2026

Vétérinaire à la retraite ou clinique vendue : que devient le dossier de mon animal ?

Quand un vétérinaire part à la retraite ou vend sa clinique, le dossier médical de votre animal ne disparaît pas. Voici comment le récupérer et le transmettre à son prochain praticien.

Pourquoi lire cet article ?

  • Comprendre ce que devient le dossier médical de votre animal quand son vétérinaire arrête d'exercer
  • Savoir à qui appartient réellement ce dossier, et depuis quand vous pouvez le réclamer
  • Connaître la différence entre une cession de clinique et une fermeture définitive
  • Repartir avec une méthode simple pour ne plus jamais reconstituer un historique perdu

Ce qui se passe quand un vétérinaire cesse d'exercer

La profession vétérinaire vieillit. Selon le livret 2025 de l'Ordre national des vétérinaires, 1 533 vétérinaires en France ont entre 62 et 67 ans. Autrement dit, plusieurs milliers de familles verront un jour leur praticien habituel partir, sans l'avoir choisi ni même vu venir.

Ce départ prend deux formes différentes. Le vétérinaire peut prendre sa retraite et fermer définitivement son cabinet, ou vendre sa clinique à un repreneur qui continue l'activité au même endroit. Dans les deux cas, ce n'est ni une faute ni un abandon : c'est une transition professionnelle ordinaire, que la clinique a le temps de préparer.

Le dossier de votre animal : à qui il revient

Selon l'Ordre national des vétérinaires, le dossier médical est remis au propriétaire de l'animal dès que le vétérinaire cesse de le suivre. En clair : vous avez le droit de récupérer l'historique complet, vaccinations, traitements, résultats d'examens, dès l'instant où votre praticien habituel arrête de s'occuper de votre animal.

Ce droit ne dépend pas de la raison du départ. Qu'il s'agisse d'une retraite, d'une vente ou d'un simple changement d'associé, le principe reste le même : le dossier documente le suivi de votre animal, pas la carrière du vétérinaire qui l'a tenu.

Cession de la clinique : ce que reprend le repreneur, et ce qu'il ne reprend pas

Quand une clinique change de mains, le repreneur reprend en général le fichier des patients : les coordonnées, les rendez-vous en cours, l'historique conservé par la structure. Pour vous, cela peut vouloir dire que votre animal continue d'être suivi au même endroit, parfois par un praticien que vous n'avez jamais rencontré.

Ce que le repreneur reprend, c'est un fichier. Ce qu'il ne reprend pas toujours, c'est la connaissance personnelle qu'avait l'ancien vétérinaire de votre animal : ses habitudes, ses réactions passées à un traitement. C'est précisément ce que le dossier écrit doit porter à sa place.

Ce qu'il faut faire avant la fermeture

Le bon moment pour agir, c'est avant que la clinique ne ferme ses portes, pas après. Demandez une copie complète du dossier dès que la date de départ ou de cession est annoncée : vaccinations, traitements en cours, résultats d'examens, comptes rendus de chirurgie s'il y en a eu.

Une fois la clinique fermée, retrouver ces informations devient beaucoup plus difficile, parfois impossible si les archives ont été transférées ou détruites. Un appel ou un passage suffit souvent à obtenir cette copie : ce n'est pas une démarche exceptionnelle pour la clinique, qui la prépare pour tous ses clients dans cette situation.

Le choix d'un nouveau vétérinaire est une décision à part, qui mérite ses propres critères et qui ne se joue pas seulement sur la reprise du dossier.

Centraliser le dossier, pour ne plus jamais le reconstituer

Une fois la copie récupérée, le plus simple est de la garder à un seul endroit, plutôt que dans une pile de documents épars. C'est ce que permet le carnet de santé de l'application Animal Place : vaccinations, traitements et rendez-vous y restent centralisés, avec leur historique complet.

Le jour où vous choisissez un nouveau vétérinaire, le partage vétérinaire de l'application lui donne accès à ce dossier complet en un clic, par un code que vous générez vous-même. Le nouveau praticien démarre alors avec l'historique réel de votre animal, pas avec une page blanche.

L'app qui vous aide à tout garder prêt

Carnet de santé, urgences, prestations — gratuite.

Télécharger l'app

Saviez-vous ?

  • Selon le livret 2025 de l'Ordre national des vétérinaires, 1 533 vétérinaires en France ont entre 62 et 67 ans.
  • Selon l'Ordre national des vétérinaires, le dossier médical revient au propriétaire dès que le vétérinaire cesse de suivre l'animal.
  • En cas de cession, le repreneur reprend en général le fichier des patients de la clinique.

À retenir

  • Demandez une copie complète du dossier avant la fermeture de la clinique, pas après.
  • Le dossier vous appartient dès que votre vétérinaire arrête de suivre votre animal.
  • Un repreneur reprend le fichier, mais pas forcément la connaissance personnelle de votre animal qu'avait l'ancien praticien.
  • Un dossier centralisé se transmet en un clic au prochain vétérinaire.

Bon à savoir Cet article a une visée informative et de prévention. Il ne remplace en aucun cas une consultation vétérinaire.

Questions fréquentes

Le vétérinaire qui reprend la clinique a-t-il accès à l'historique complet de mon animal ?

Le repreneur reprend en général le fichier des patients de la clinique, mais pas nécessairement la connaissance personnelle qu'avait l'ancien vétérinaire de votre animal. Demander une copie du dossier reste la seule garantie de conserver cet historique.

Ai-je le droit de récupérer le dossier médical de mon animal ?

Oui. Selon l'Ordre national des vétérinaires, le dossier est remis au propriétaire dès que le vétérinaire cesse de suivre l'animal, quelle que soit la raison de ce départ : retraite, vente de la clinique ou changement d'associé.

Que dois-je faire si je n'ai pas demandé de copie avant la fermeture de la clinique ?

Contactez la clinique ou le repreneur le plus rapidement possible : les archives ne sont pas toujours conservées ni transférées indéfiniment. Plus la démarche est tardive, plus une partie de l'historique risque d'être difficile à retrouver.

Que doit contenir le dossier médical de mon animal ?

Il rassemble les vaccinations, les traitements suivis, les résultats d'examens et, le cas échéant, les comptes rendus de chirurgie. C'est cet ensemble qu'un nouveau vétérinaire a besoin de connaître pour reprendre le suivi sans repartir de zéro.

Comment transmettre facilement ce dossier à mon prochain vétérinaire ?

En le centralisant dans un carnet de santé numérique, comme celui de l'application Animal Place, puis en le partageant par un code au nouveau praticien. Il accède alors au dossier complet dès la première consultation.

À lire également